Emmenez-moi - CHARLES AZNAVOUR
Aznavour… Que dire… Le plus grand chanteur français vivant sans doute… Tout le monde connaît ses chansons (Je me voyais déjà, La bohème, Hier encore, Les comédiens, Comme ils disent, Que c'est triste Venise, Les plaisirs démodés, etc.). Moi, je me suis remis depuis quelque temps à la chanson française… Et après Brel, Renaud, Gainsbourg, je me suis dit "Et si je ressortais du Aznavour ?"… Et j'ai ressorti une cassette (oui, oui, une cassette, ça existe encore !) d'Aznavour, un best-of je crois… Et là… le choc… comment ai-je pu vivre des années sans écouter du Aznavour ???
Ses chansons sont plutôt nostalgiques, et c'est ça qui me plaît… Je n'ai que 20 ans mais je regrette l'époque où j'étais insouciant (désormais je me sens agressé par le monde qui m'entoure). Je ne vous mets pas ici les paroles de "Hier encore (j'avais 20 ans…)" puisque aujourd'hui encore j'en ai 20 LOL. La chanson dont les paroles suivent est Emmenez-moi, une des plus merveilleuses d'Aznavour : elle raconte l'histoire de quelqu'un qui veut quitter sa vie, et ça me touche car moi aussi, je voudrais qu'on m'emmène "au bout de la terre", au "pays des merveilles"…
Vers les docks où le poids et l'ennui
Me courbent le dos
Ils arrivent le ventre alourdi
De fruits les bateaux
Ils viennent du bout du monde
Apportant avec eux
Des idées vagabondes
Aux reflets de ciels bleus
De mirages
Traînant un parfum poivré
De pays inconnus
Et d'éternels étés
Où l'on vit presque nus
Sur les plages
Moi qui n'ai connu toute ma vie
Que le ciel du nord
J'aimerais débarbouiller ce gris
En virant de bord
Emmenez-moi au bout de la terre
Emmenez-moi au pays des merveilles
Il me semble que la misère
Serait moins pénible au soleil
Dans les bars à la tombée du jour
Avec les marins
Quand on parle de filles et d'amour
Un verre à la main
Je perds la notion des choses
Et soudain ma pensée
M'enlève et me dépose
Un merveilleux été
Sur la grève
Où je vois tendant les bras
L'amour qui comme un fou
Court au devant de moi
Et je me pends au cou
De mon rêve
Quand les bars ferment, que les marins
Rejoignent leur bord
Moi je rêve encore jusqu'au matin
Debout sur le port
Emmenez-moi au bout de la terre
Emmenez-moi au pays des merveilles
Il me semble que la misère
Serait moins pénible au soleil
Un beau jour sur un rafiot craquant
De la coque au pont
Pour partir je travaillerais dans
La soute à charbon
Prenant la route qui mène
A mes rêves d'enfant
Sur des îles lointaines
Où rien n'est important
Que de vivre
Où les filles alanguies
Vous ravissent le cœur
En tressant m'a t'on dit
De ces colliers de fleurs
Qui enivrent
Je fuirais laissant là mon passé
Sans aucun remords
Sans bagage et le cœur libéré
En chantant très fort
Emmenez-moi au bout de la terre
Emmenez-moi au pays des merveilles
Il me semble que la misère
Serait moins pénible au soleil...
bel hommage à aznavour, l'un de mes artistes préférés...
RépondreSupprimersur ma page web consacrée à JP, un chanteur interprète, vous trouverez deux belles reprises : la bohême version salsa (video) et une autre arrangée a capella à 5 voix, c'est magnifique...(audio)
bonne continuation en musique !
waou aznavour quel chanteur merveilleux
RépondreSupprimercharles aznavour c'est le chanteur le plus aimé, le plus connus, le plus tendre qui a un charme séduisant un visage ravissant que nul n'avait et n'aura, j'entend ses chançons le matin le soir la nuit avant de me donner au sommeil, je lis les paroles, je découvre chaque jour quelque nouvelles sur sa vie j'ai connu même ce qu'il est famillier à partir de ses chançons et souvent elles ont un certain but, un message à transmettre, par ex: tu tl'aisses aller, est écrite à sa femme mais d'un coup on sent qu'elle est déstinée à toute femme qui ne prend plus soin d'elle et qui ne maquille pas son corp et son coeur et qui se laisse aller, et la chançon: à ma fille, est adressée normalement à sa fille qui s'est mariée et pourtant on remarque qu'il chante à toutes les filles qui se donnent à l'homme de leur choix et les réaction des parents et même ce qu'ils resentent envers ces hommes qui prennaient gratuitement ce qu'ils n'auraient même pas souffert pour l'avoir, surement de la haine, bref! je suis folle d'aznavour et j'éspére de tout mon coeur le voir, ça serait mon souverain bonheur. sarah du maroc. 17ans merci et quoique je fasse je n'arrive pas à devoiler ce que j'ai dans mon coeur pour toi charles..
RépondreSupprimerbonjour, je m'appelle thierry Rocher. Moi je chante Charles Aznavour et c'est un réel bonheur de pouvoir vivre ses textes qui ont une force telle qu'il est impossible d'y être insensible. si vous avez envie de voir, allez sur recital-aznavour.over-blog.com
RépondreSupprimerMerci de rendre hommage à ce grand artiste, Pascal.
RépondreSupprimer